Long before “Rumours,” Fleetwood Mac started out as England’s most blistering blues-rock band, thanks largely to the extraordinary troubled genius, Peter Green.