Author Richie Unterberger (“Won’t Get Fooled Again; The Who From Lifehouse to Quadrophenia”) leads a guided tour of Pete Townshend demos and rare Who recordings.